Java - [решено] Submit operation failed. java.lang.NullPointerException

[exo]

Добрый день.

работаю с неким приложением (отправляет смс через свой сервер), написанным на Java.

когда переключаю в командной строке кодировку на ЮТФ-8 получаю вот это:



Код:

Код: Выделить всё

Replace if present flag [0]
The short message [] öäüß
Submit operation failed. java.lang.NullPointerException

когда переключаю в 1251 работает, но не так.



Код:

Код: Выделить всё

The short message [] üöäß
Schedule delivery time []
Validity period []
Esm class [0]
Protocol id [0]
Priority flag [0]
Registered delivery [0]
Data encoding [0]
Sm default msg id [0]
How many times to submit this message (load test) [1]
#0  Submit request (submit: (pdu: 0 4 0 2) (addr: 1 1 хххххххххххххх)  (addr: 1 1
 хххххххххххх)  (sm: enc: ASCII msg: uoa?)  (opt: ) )

мне нужно на выходе (жирным) получить üöäß.

проблема в кодировке или в настройках java?



когда на компе меняю нон-юникод с русского на немецкий, то получаю:



Код:

Код: Выделить всё

How many times to submit this message (load test) [1]
#0  Submit request (submit: (pdu: 0 4 0 2) (addr: 1 1 3538612345678)  (addr: 1 1
 4915784729955)  (sm: enc: ASCII msg: ?öäßÜÖÄ)  (opt: ) )

но клиент (телефон, который получает смс) всё равно получает ???????

почему?



Сам я в яве вообще ноль... А дали задание разобраться с этим...

Спасибо.

[exo]

приложение работает в ASCII, там нет символов ÜÖÄß