Это уже никак не тянет на бюджетный сервер.
Дисковая подсистема для сервера 1C
R230 это как раз бюджетный сервер, за 700-1500 евро, в зависимости от конфигурации.
У не бюджетных ценники раз в десять больше минимум. Но бюджет бюджету рознь и я это понимаю. В условиях сильно ограниченного бюджета я бы поднимал сервер на десктопном железе на базе линукса с хранилищем в mdadm или zfs на дешёвых дисках + SSD кэш, а 1с с виндой пускал в KVM. Бекапил бы снапшотами на внешнее хранилище, а в случае аварии нужно всего лишь развернуть образ на новом хосте, хоть на десктопе, если больше ничего под рукой нет, а работать надо.