Кстати, еще вариант, если ты в иксах пароль вводишь (когда Yast запускаешь) и он у тебя содержит буквы, есть вариант, что не работает переключение раскладок, проверь.
Ну, не проблема это, не проблема. Можно найти несколько варинтов выхода из данной ситуции.
Во-первых, всегда есть возможность в kconsole набрать команду su и, получив права root'а, ввести любую команду, например, запуск того же Yast.
Во-вторых, меню KDE позволяет настоить запуск приложений с правами другого пользователя. Того же root'а, например.
В-третьих, есть кардинальный способ. Если в один прекрасный момент KDE перестал запускаться из-под какого-то конкретного пользователя, при этом у других работает нормально, то можно снести каталог ./kde в домашнем каталоге пользователя. Придется, конечно, настраивать красоты KDE заново.