по данным линкам обсуждаются уже программные оболочки которые позволяют делать настройки когда карты нормально работают
Установка - Не работают 2 видеокарты, конфликт ресурсов (код 12)
Вы невнимательно читали. По второй ссылке в качестве одного из вариантов предложен USB видеоадаптер. Вполне себе вариант, дополнительная видюшка вообще не нужна. Кроме того существуют делители сигнала - Video Splitter, цена вопроса 1000р, что меньше стоимости видеокарты. Всё лучше, чем биться головой в бетонную стену.