В вашем случае может быть подойдет другое решение: старые уши воткнуть в заднее зеленое гнездо (будут вместо колонок), новые уши - в заднее розовое (вместо микрофона). Эдакое разделение обязанностей.
Ну так чтобы звук был хорошим, нужно именно чтобы микрофон был приближен ко рту, иначе шум. Пробовал такое решение, то же самое, что и микрофон встроенный в web-камеру.
Я еще забыл про поиск драйверов по ID устройства, сейчас попробую найти.