Если это возможно, то что именно надо скопировать в \upd_inet\kav9 ?
папки AutoPatches, bases, index и запустить батник с параметром /arc, в этом случае обновления скачиваться не будут
2 all, если запускать батник конструктора обновлений с параметром /noarc, произойдет только обновление уже скачанных баз, дистрибутив обновлений создаваться не будет