Случайно на другом форуме увидел, что ссылаются сюда -
http://www.oszone.net/display.php?id=1680#3
а этот раздел FAQ устарел - ну, вы же знаете, я в качестве хобби именно за этой темой - как с кириллицей работать - аж с 1995 слежу
Так что предлагаю обновить тот раздел:
1) Сайт cifirica уже года три (!) как не работает
2) Да и вообще большинство людей НЕ так, а гораздо проще решает данную проблему (см. ниже в (в) )-
(а) смотрите, раз там говорится о Punto, значит компьютер - свой, ведь Punto работает только если системные русские клавиатурные средства активированы (а они могут быть активированы только если Права Админа есть)
Но на своём компьютере зачем же для решения конкретной проблемы
.............. "ввода в режиме транслита" - A-A,B-Б,D-Д,F-Ф,K-K,O-O,..
привлекать постороннюю программу Punto с кучей совсем другой функциональности, которая человкеу может и не нужна совсем?
Это как телескопом орехи разбивать
Вы же сами знаете по здешним форумам, что Punto далеко не всем нравится, многие ругаются на то, что она делает с английскими сокращениями (abbreviations), что делает при вводе текста программного кода, ...
(б) Ну а "перекодировщик латиницы" указанныйтам - совсем уж 'без нужды трудоемкое' решение - зачем же для ввода кириллицы - на СВОЁМ компьютере! - ходить в некое спец. окно, а если подправить текст нужно, да хоть опечатку исправить, то снова туда идти и так много раз?
(в) Самое логичное, известное ещё с 1997 года, с сайта Вадима Маслова "СовИнформБюро" решение -
потратить - один раз - пять минут и:
- скопировать в системную папку файлик фонетической/транслитерационной раскладки
- щелкнуть на .REG - зарегистрировать именно его в качестве "русской раскладки"
И писать "в режиме транслита" в любом приложении...
Именно так и делает подавляющее большинство (99%) из указанной в FAQ категории -
"Я быстро печатаю в транслите, но совсем не знаю русской раскладки."
Потому что нет ничего более удобного, логичного, БЕСпроблемного, БЕЗопасного, чем обычные, штатные системные клавиатурные средства.
Любая сторонняя программа уже заведомо хуже...
Инструкций по активации такого файла (не программы!) фонетической раскладки - уйма, предлагаю мою -
она на русском; 'покрыты' все версии Windows; а главное, есть главка о том, как модифицировать эту раскладку - переставить пару букв, если авторский вариант не совсем нравится.
====================
Поэтому я бы посоветовал изменить ответ на такой вопрос, плюс добавить ответ для другой ситуации - "чужой компьютер" - типа Интернет-кафе в Турции во вреям отпуска (см. ниже).
Вообще подробно ОБА варианта (свой и чужой компьютер) описаны в моем обзоре - по 30+ русскоязычным форумам в 20+ странах - от стран СНГ до Австралии с Новой Зеландией, от США с Канадой до Франции, Испании, Италии, Германии,...
"Кириллица, а не транслит: как большинство 'наших' по всему миру это делает"
..
http://RusWin.net/ZaBugrom.htm
.
Поэтому, наиболее удобно для пользователя, тот раздел стоило бы вот в таком виде иметь:
=================================
Q. "Я быстро печатаю в транслите, но совсем не знаю русской раскладки.
Как мне обойтись без отсылки сообщений латиницей/транслитом на своём компьютере или на чужом"?
A. Если компьютер - свой (дома; или на рбаоте, но есть Права Администратора), то самое простое и самое распространённое решение - активировать (одноразовая работа) файл (не программу)
фонетической (транслитерационной)
раскладки обычной системной клавиатуры, чтобы писать кириллицей, нажимая на привычные Вам клавиши, то есть,нажимаете 'privet', а на экране сразу, по мере нажатия - "привет" -
A-A,B-Б,D-Д,F-Ф,K-K,O-O,..
Эта фонетическую раскладку легко 'под себя' подделать,
модифицировать
, если авторский вариант не совсем нравится и хочется, например, 'ж' на 'w' назначить.Если же компьютер чужой, например, Интернет-кафе за границей, то есть две современные страницы (на выбор) , где кириллица самым удобным способом получается, "на лету", по мере нажатия клавиш обычной клавиатуры (хотя мышкой тоже можно, если очень хочется).
Обе страницы можно и без подключения к Интернету использовать:
1
http://Translit.ru
- Mozilla/Firefox, Internet ExplorerЭто для тех, кто привык к "сочетаниям" - 'zh', 'j/o', 'ja',...
.
2
http://Klava.RusWin.net
- Opera, Mozill/Firefox, Internet ExplorerЭто для тех, кто хочет вне дома вводить точно как дома, на те же клавиши нажимая.
.
(Если захотите, можно добавить к Ответу)
Подорбнее Часто Задаваемые Вопросы по теме ввода кириллицы и ответы на них - в обзоре
http://RusWin.net/ZaBugrom.htm
====================
Обновление данного пункта FAQ будет полезным многим посетителям сайта...
.
- без возможности указать перенаправление.