Прочее - [решено] Кодировка текста при членстве в домене

[Surround]

Стоит XP в локальной сети организации. После настройки членства в домене некоторые слова (например, меню QIP, слова "Папки" и "Контакты" в левой части окна OutlookExpress стали отображаться в непонятной кодировке.

Как быть?

Вложения

[Расширение gif было запрещено, вложение больше недоступно.]

[Petya V4sechkin]

Интерфейс - Отображение кириллицы в программах, файлах, каталогах

[Surround]

спасибо. Проблема была в теме оформления. Переключился с Классической на ХПшную и обратно - все стало нормально.