мешает то, что нифига не получаеться у меня с megui
А что там может мешать - делаешь скрипт, настраиваешь кодек и вперед! Зато с совместимостью, скоростью и функциональностью у МeGUI никаких проблем нет - а VFW версия уже давно отстала от жизни


В mpc надо включить Output-VMR7/9 renderless. Исходный srt файл должен быть в UTF8.