Литература и искусство

[korsar77]

Уверен , что на форуме необходимо уделить внимание Великому и Вечному –Литературе и искусству.

Исчезли государства,разрушились империи , а творения Великих людей прежили своих создателей на многие века.

Уважаемые форумчане предлагаю Вам прочитать стихи написанные моим любимым поэтом Дж.Гордоном Байроном в качестве разрядки и разгрузки . Если у кого-либо возникнет желание прочитать еще что-либо с удовольствием познакомлю Вас с другими его стихами и буду рад если кто-то познакомит меня с творчеством других поэтов .



Строки, адресованные преподобному Бичеру в ответ на его совет чаще бывать в обществе



Милый Бичер, вы дали мне мудрый совет:

Приобщиться душою к людским интересам.

Но, по мне, одиночество лучше, а свет

Предоставим презренным повесам.

Если подвиг военный меня увлечет

Или к службе в сенате родится призванье,

Я, быть может, сумею возвысить свой род

После детской поры испытанья.

Пламя гор тихо тлеет подобно костру,

Тайно скрытое в недрах курящейся Этны;

Но вскипевшая лава взрывает кору,

Перед ней все препятствия тщетны.

Так желание славы волнует меня:

Пусть всей жизнью моей вдохновляются внуки!

Если б мог я, как феникс, взлететь из огня,

Я бы принял и смертные муки.

Я бы боль, и нужду, и опасность презрел -

Жить бы только - как Фокс; умереть бы - как Чэтам,

Длится славная жизнь, ей и смерть не предел:

Блещет слава немеркнущим светом.

Для чего мне сходиться со светской толпой,

Раболепствовать перед ее главарями,

Льстить хлыщам, восторгаться нелепой молвой

Или дружбу водить с дураками?

Я и сладость и горечь любви пережил,

Исповедовал дружбу ревниво и верно;

Осудила молва мой неистовый пыл,

Да и дружба порой лицемерна.

Что богатство? Оно превращается в пар

По капризу судьбы или волей тирана.

Что мне титул? Тень власти, утеха для бар.

Только слава одна мне желанна.

Не силен я в притворстве, во лжи не хитер,

Лицемерия света я чужд от природы.

Для чего мне сносить ненавистный надзор,

По-пустому растрачивать годы?



А еще есть такие:



Эпитафия Джону Адамсу, носильщику из Саутвелла, умершему от пьянства



Джон Адамс здесь лежит, Саутвеллского прихода

Носильщик; он носил ко рту стаканчик свой

Так часто, что потом несли его домой;

Ничья бы проб таких не вынесла природа!

Так много жидкости он в жизни похлебал,

Что вынести не мог; на вынос сам попал!

[ramid]

Не знаю, где ещё задать вопрос :

Может кто подскажет, где можно скачать роман Aлександра Дюма "Жозеф Бальзамо" в удобночитаемом формате, например, html. Самым важным критерием является оригинальный язык книги-французский.

[korsar77]

korsar77, Я предлагаю не скрывать тегом стихи, они от этого скрытия теряют...




Цитата korsar77:



Неравнодушные откликнитесь

Литература и искусство

Мне самому очень стихи нравятся, особенно текучие, как ручеёк, легко читающиеся и запоминающиеся. А мне, в таком ключе нравится стихотворение Евтушенко.



Людей неинтересных в мире нет.

Их судьбы - как истории планет.

У каждой всё особое, своё,

и нет планет, похожих на неё.



А если кто-то незаметно жил

и с этой незаметностью дружил,

он интересен был среди людей

самой неинтересностью своей.



У каждого - свой тайный, личный мир.

Есть в мире этом самый лучший миг.

Есть в мире это самый страшный час,

но это всё неведомо для нас.



И если умирает человек,

с ним умирает первый снег,

и первый поцелуй, и первый бой...

Всё это забирает он с собой.



Да, остаются книги и мосты,

машины и художников холсты,

да, многому осталься суждено,

но что-то ведь уходит всё равно!



Таков закон безжалостной игры.

Не люди умирают, а миры.

Людей мы помним, грешных и земных.

А что мы знали, в сущности, о них?



Что знаем мы про братьев, про друзей,

что знаем о Единственной своей?

И про отца родного своего

мы, зная всё, не знаем ничего.



Уходят люди... Их не возвратить.

Их тайные миры не возродить.

И каждый раз мне хочется опять

от этой невозвратности кричать...

[Drongo]

Drongo,
Цитата Drongo:



Таков закон безжалостной игры.

Не люди умирают, а миры.

Людей мы помним, грешных и земных.

А что мы знали, в сущности, о них?

Что знаем мы про братьев, про друзей,

что знаем о Единственной своей?

И про отца родного своего

мы, зная всё, не знаем ничего.

Литература и искусство

Сильные строки. А вот я ничего не знаю из Евтушенко,бегло читал кое-что. Наверное не в ту минуту.По большому счету нравятся больше зарубежные : Шекспир,Бернс,Бодлер.А если честно ,то нравятся стихи независимо от автора лишь бы за душу брали,но все конечно зависит от настроения . Эти пару раз прочел и запомнил:



Встречаются, чтоб расставаться,

Влюбляются, чтоб разлюбить.

Мне хочется расхохотаться

И разрыдаться, и не жить!

Клянутся, чтоб нарушить клятвы,

Мечтают, чтоб клянуть мечты...

О, горе тем, кому понятны

Все наслаждения тщеты.

В деревне хочется столицы...

В столице хочется души...

И всюду человечьи лица

Бесчеловеческой души...

Как часто красота уродна

И есть в уродстве красота...

Как часто низость благородна

И злы невинные уста.

Так как же не расхохотаться,

Не разрыдаться, как же жить,

Когда возможно расставаться,

Когда возможно разлюбить?

[korsar77]

Drongo, Читал стихи Евтушенко и "поймал" его изюминку(как мне кажется) -его стихи как тело и Обязательно он выделяет Сердце



Все, ей-богу же, было бы проще

и, наверно, добрей и мудрей,

если б я не сорвался на просьбе —

необдуманной просьбе моей.



И во мгле, настороженной чутко,

из опавших одежд родилось

это белое лишнее чудо

в грешном облаке темных волос.



А когда я на улицу вышел,

то случилось, чего я не ждал,

только снег над собою услышал,

только снег под собой увидал.



Было в городе строго и лыжно.

Под сугробами спряталась грязь,

и летели сквозь снег неподвижно

опушенные краны, кренясь.



Ну зачем, почему и откуда,

от какой неразумной любви

это новое лишнее чудо

вдруг свалилось на плечи мои?



Лучше б, жизнь, ты меня ударяла —

из меня наломала бы дров,

чем бессмысленно так одаряла,—

тяжелее от этих даров.



Ты добра, и к тебе не придраться,

но в своей сердобольности зла.

Если б ты не была так прекрасна,

ты бы страшной такой не была.



И тот бог, что кричит из-под спуда

где-то там, у меня в глубине,

тоже, может быть, лишнее чудо?

Без него бы спокойнее мне?



Так по белым пустым тротуарам,

и казнясь и кого-то казня,

брел и брел я, раздавленный даром

красоты, подкосившей меня...

[korsar77]

Drongo, Читал стихи Евтушенко и "поймал" его изюминку(как мне кажется) -его стихи как тело и Обязательно он выделяет Сердце



Все, ей-богу же, было бы проще

и, наверно, добрей и мудрей,

если б я не сорвался на просьбе —

необдуманной просьбе моей.



И во мгле, настороженной чутко,

из опавших одежд родилось

это белое лишнее чудо

в грешном облаке темных волос.



А когда я на улицу вышел,

то случилось, чего я не ждал,

только снег над собою услышал,

только снег под собой увидал.



Было в городе строго и лыжно.

Под сугробами спряталась грязь,

и летели сквозь снег неподвижно

опушенные краны, кренясь.



Ну зачем, почему и откуда,

от какой неразумной любви

это новое лишнее чудо

вдруг свалилось на плечи мои?



Лучше б, жизнь, ты меня ударяла —

из меня наломала бы дров,

чем бессмысленно так одаряла,—

тяжелее от этих даров.



Ты добра, и к тебе не придраться,

но в своей сердобольности зла.

Если б ты не была так прекрасна,

ты бы страшной такой не была.



И тот бог, что кричит из-под спуда

где-то там, у меня в глубине,

тоже, может быть, лишнее чудо?

Без него бы спокойнее мне?



Так по белым пустым тротуарам,

и казнясь и кого-то казня,

брел и брел я, раздавленный даром

красоты, подкосившей меня...

[korsar77]

Евтушенко много написал, и ещё один фрагмент. Мне он вспоминается всегда, когда устаю, хочется отдохнуть, а не получается.



Я на сырой земле лежу

в обнимочку с лопатою.

Во рту травинку я держу,

травинку кисловатую.

Такой проклятый грунт копать -

лопата поломается,

и очень хочется мне спать.

А спать не полагается.

....


Цитата korsar77:



Начну с Есенина С. А. оставившего в Русской литературе ХХ века советской поры пожалуй самый яркий , первый след :

Литература и искусство

Кстати, да. Если я не ошибаюсь, самое интересное то, что он писал стихи о Персии, ни разу не бывав в ней.

Самое пожалуй, запомнившееся их Есенина про собаку(Дай Джим на счастье лапу мне) и письмо к женщине...




Цитата korsar77:



По большому счету нравятся больше зарубежные : Шекспир,Бернс,Бодлер

Литература и искусство

В оригинале читать не умею, а перевод, мне кажется не даёт того, что есть в оригинале. Хотя вот когда-то встретилось четверостишье, понравилось очень:



Вы говорите, что время идет?

Ах, к сожалению, нет.

Время стоит, мы же идем

через пространство лет.



Поискал автора. Оказалось что это Остин Добсон, и это его стихотворение "Парадокс Времени"...

[Drongo]

Дочитавшие до этих строк ! Ответьте пожалуйста , что скрыто в ниже написанном стихотворении :



Фальшивая душа — гнилой товар,

Румяна лгут, обманывая взор,

Амур жестокий мне нанес удар,

Неугасим страдания костер.

Сомнения язвят острее шпор!

Ужель в тоске покину этот мир?

Алмазный взгляд смягчит ли мой укор?

Не погуби, спаси того, кто сир!

Весна пройдет,угаснет сердца жар

Иссохнет плоть и потускнеет взор.

Любимая! Я тоже буду стар..

Любовь и тлен-какой жестокий вздор

Обоих нас , ограбит время вор!

На кой , тогда, бряцанье лир

[korsar77]

Дочитавшие до этих строк ! Ответьте пожалуйста , что скрыто в ниже написанном стихотворении :



Фальшивая душа — гнилой товар,

Румяна лгут, обманывая взор,

Амур жестокий мне нанес удар,

Неугасим страдания костер.

Сомнения язвят острее шпор!

Ужель в тоске покину этот мир?

Алмазный взгляд смягчит ли мой укор?

Не погуби, спаси того, кто сир!

Весна пройдет,угаснет сердца жар

Иссохнет плоть и потускнеет взор.

Любимая! Я тоже буду стар..

Любовь и тлен-какой жестокий вздор

Обоих нас , ограбит время вор!

На кой , тогда, бряцанье лир

[Dimars]

Похоже, что имя поэта? Франсуа какой-то.