влево/вправо javascript

[wnc]

Здравствуйте уважаемые знатоки форума, ранее я занимался вёрсткой сайтов так как для меня это было интересно. Знаю html/css, и начал пытаться освоить js. Пытаюсь верстать по макетам более сложные сайты в которых есть js, и вот появилась у меня задача которую я вообще не понимаю как выполнить. Хотел бы попросить вас помочь составить логическую цепочку, что бы я понимал как выполнить поставленную задачу.